???? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ???,?? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?????."?...? ..?.. ??....?   ...??...?...?...?...?..  ?? ?? ???..?...."..?......?.... ??? ??? ??? ?? ???....??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??..???? ?????  ??? ?? ???? ???? ??? ????? ???,??? ??????? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?????.????